帳號
   
密碼
   
  忘記密碼     建立帳戶
 
黄胜
個人網站
自我介紹
發出電郵
棉中香港校友会 通告 201...2017-06-07 15:11
棉中香港校友会 通告 201...2017-06-03 14:04
苏北棉华中学第五届世界棉中校友...2017-05-21 05:40
「棉中网」使用守则2010-11-11 07:51
KFC: 钦福学兄, 你的中学时...2017-12-10 09:53
lang lang: 《喜讯》 作者:第15组...2017-10-08 14:04
宣传部: 福蒸学友:您好!收到您发给我的...2017-10-06 13:07
黄胜: 前些日子我在棉中网上写了一篇关...2017-06-26 03:47
宣传部: 15组萧日辉评语: 因此,必...2017-06-14 14:49
宣传部: 15组杨长勇评语: 我们那一...2017-06-14 14:47
返回
木薯可治疗癌症作者: 黄胜




木薯可治疗癌症
 

黄胜翻译

前不久我接到妹妹从印尼雅加达通过“网络信使”(WhatsApp)给我发过来的一篇印尼文的文章,文章谈到,木薯可治疗癌症。我觉得颇有点科学道理,便把它翻译出来,仅供阅读和参考,译文如下:

 

 
                木薯可治疗癌症,是抗癌的灵丹妙药
                 作者:辛提亚·贾雅苏里亚(印尼)

       用木薯治疗癌症,这是我的亲身经验。希望这个经验对大众有所帮助。我患过尿道癌,七年后又患上第二期膀胱癌。肾脏、尿道和部分膀胱都被切除了。随后我的腹部接受了放疗。过了七年,我的尿道出血,显然是因为膀胱的癌细胞扩散了。新出现的癌细胞也被切除了。但是如果癌细胞继续扩散,那怎么办呢?

       我在互联网上看到有关澳大利亚和美国不用化疗而利用杏仁来医治癌症的报道。在阿富汗一处边远地区传教的一位英国医生发现杏仁里含有维生素B17。在阿富汗,一个人的财富是看他拥有多少棵杏树来衡量的。他们不光食用杏子,也吃杏仁。杏仁呈椭圆形,味苦。这个地方没有人得癌症。经过检测,杏仁含有维生素B17。

       当我因患癌症住院治疗时,我想知道,我们的日常食物中哪些含有维生素B17。经证实,木薯里含有维生素B17。所以我天天吃木薯,一天吃三次,每次10克。吃了一个月以后,我的主治医生对我的膀胱进行了检查。他感到惊讶,因为我的膀胱完全清清爽爽,已经恢复正常。我吃木薯时,感觉非常舒服,别人也看见我非常健康。从此以后,我每隔三个月就去检查一次,检查结果是完全痊愈。此后,我只吃木薯,不吃别的药物。

       木薯的功效是这样的:维生素B17的科学名词是苦杏仁苷。癌细胞是未成熟的细胞,所含有的酶与正常的酶不同。当维生素B17与正常细胞的酶结合时,维生素B17就分解成三种糖类。但是,当它与癌细胞的酶结合时,维生素B17会分解成三种物质 ,一种是酶,另一种是苯甲醛,第三种是氢氰酸。就是这种氢氰酸会就地杀死癌细胞。杏仁和木薯均含有维生素B17。

       在2010年以前,我写了文章以后,收到关于癌症病人也吃木薯的一些报道。七十岁的佩雷拉先生被诊断患有前列腺癌。他的妻子是一所医院的退休人员,碰巧看到我的文章。他们没有钱买治疗癌症的药物,佩雷拉先生经注射药物后,身体十分虚弱。他的妻子让他吃木薯。木薯吃了一个星期以后,他的病情开始好转。他每天早晨吃木薯,吃了一个月以后,去医院做检查。他被诊断患有癌症时,检查结果他的PSA值为280 – 290。但是一个月以后,PSA值变为5.89。他们前来拜访我,想要了解我吃木薯前后的检查结果。佩雷拉先生再也感觉不到癌症的症状。

       另外有一个男子患有肝癌,做了手术。但是术后进行核磁共振检查,
结果证明还有癌细胞未被切除干净。他接受切除手术以后开始吃木薯。吃木薯一个月后,医生说不必再做手术了,因为核磁共振检查证明,癌细胞没有扩散。那么为何不试吃木薯呢?木薯价格便宜,容易买到,容易煮熟,而且很好吃。(我们住在印度尼西亚的人应该感到庆幸,因为到处都有木薯,不管我们相信与否,重要的是药效就在那里头。)

方法很简单:

1.挑选新鲜、没有紫黑色伤痕的木薯。
2. 用水煮开,煮时不要盖上锅盖。这样做有助于让多余的氢氰酸蒸发掉。
3. 吃过木薯后至少在八小时内不要吃含有生姜的食物,例如生姜饼、生姜
    啤酒和姜汁汽水。
 

 
 
 
校友信箱
2015-02-09 14:32
阿盼
谢谢黄胜哥的回复。
我还是不明白。我先后在医学研究中心和化学学院和任职,对食物的成分和饮食颇有研究,深知0.5-1.0克的维生素是一个很大很大的数目。一般来说,每百克的含量是以毫克计算。关于木薯,请看下面的资料:
Ternyata ubi kayu ini memiliki khasiat yang luar biasa dan juga tidak banyak orang duga sebelumnya. Dalam hal ini, ubi kayu memiliki kandungan kimia per 100 gram, seperti yang dirilis khasiatdaunalami.blogspot.com, berupa Kalori 146 kal, Protein 1,2 gram, Lemak 0,3 gram,Hidrat arang 34,7 gram, Kalsium 33 mg, Fosfor 40 mg, Zat besi 0,7 mg
Nah, untuk kandungan gizinya, ubi kayu ini juga tak kalah ampuh. Dalam 100 gram-nya, ubi kayu ini memiliki Vitamin B1 0,06 mg, Vitamin C 30 mg.
Sekarang giliran daunnya. Pada bagian ini memang biasa dibuat sebagai lalapan atau sayur sebagai tambahan lauk makanan. Sudah tahukah bahan kimia apa saja yang dimilikinya? Ternyata daun ubi kayu memiliki (per 100 gram), Vitamin A 11000 SI, Vitamin C 275 mg, Vitamin B1 0,12 mg, Kalsium 165 mg, Kalori 73 kal, Fosfor 54 mg, Protein 6,8 gram, Lemak 1,2 gram, Hidrat arang 13 gram, Zat besi 2 mg.
也就是说,100克的木薯只含30毫克的维生素C,0.06毫克的维生素B1,等等。资料里没有维生素17的数据,但估计不会比维生素C多。要从木薯中提取1克的维生素C,得用三公斤以上!加上木薯是食物,每餐吃100克很平常,应该不会中毒。所以我很想找到原作者,以便证实到底是不是误笔、误载或误传。 10克木薯,大概就是一根手指大小,会有显著作用吗?
另外,网传的东西,很多确实都需要证实。人们曾经犯傻的例子多的事,这个问题性命攸关,确实得慎重。比如,我那朋友的父亲,癌症已经严重扩散了,上星期开刀治疗,特别需要找到真正有效的疗法。
仅供参考。
2015-02-06 23:25
黄胜
阿盼兄对这篇文章细心阅读,深入探究,精神可嘉。患者服用木薯一天三次,每次10克,起初我也觉得这个食量好像少了一点。我上网查了一下,有资料上说,癌症病人服用维生素B17一般是每天0.5 – 1克,最好是分次少量服用,一次不得超过1克,过量会有危险。10克木薯中所含的维生素B17恐怕不会超过1克,所以不会有危险;如果每次服用木薯过量,维生素B17的摄取量超过1克,就会有中毒的危险,所以说每次服用木薯10克是对的。
2015-02-03 09:20
阿盼
对不起,我下面的留言应该谢的,是黄胜师兄。
本文翻译得很好,值得每个人一读。但愿真是那样。
文中说:‘一天吃三次,每次10克’,我起初以为是笔误;后来去查了一下原文,也是说10克。不晓得如何才能直接问问原作者。
2015-01-31 16:55
清泉
这篇译文贴在僑友网至今已有1948人阅读,说明还很受关注和欢迎。
2015-01-23 20:48
黄胜
承蒙清泉学弟把这篇译文转帖到侨友网,谢谢!
2015-01-23 15:10
清泉
我认为这篇译文很有参考价值。我已转帖在侨友网。
2015-01-21 11:03
阿盼
如果真实,这是一个大好消息!很值得兴奋的消息!谢谢老许师兄。能否也将之发表到侨友网?
返回